Am 29. September wird Proust im Herbst eingeläutet. Wir freuen uns, Sie zu zahlreichen Veranstaltungen in Wien und Salzburg einzuladen, die einen der einflussreichsten Schriftsteller der Weltliteratur ehren werden.
Unser Ziel ist es, Ihnen das Schaffen Prousts anhand von verschiedenen Zugängen und Standpunkten näherzubringen. So werden mehrere Experten Stellungnahmen von großen Persönlichkeiten der Literaturwelt diskutieren, um sich über diverse Rezensionen dem Mammutwerk des französischen Autors anzunähern. Diese literarische Komponente wird durch einen Übersetzungswettbewerb - La Swannieuse Traduction - ergänzt, der österreichischen Übersetzern und Literaturaficionados die Möglichkeit bietet, die Lettre à Horace Finaly auf ihre Art und Weise zu übersetzen.
Schließlich darf die audiovisuelle Komponente nicht fehlen. So freuen wir uns, dass unser langjähriger Partner, das Österreichische Filmmuseum, Ende November Le Temps retrouvé (1999) von Raúl Ruiz, der eine französische Starbesetzung vereint, in seinem Saal zeigt.
Im Rahmen dieses literarisch stürmischen Automne proustien laden wir Sie zu folgenden Veranstaltungen ein:
- Ein Abend mit Proust, Donnerstag, 29. September 2022, 19:30 Uhr bei Hartliebs Bücher
- La Swannieuse Traduction, Einsendeschluss 10. November 2022
- Buchpräsentation, Mein Proust-Moment, Montag, 14. November 2022, 18:00 Uhr im Cafe Central
- Prousts Jugend und Herkunft, Freitag, 18. November 2022, 18:30 Uhr in der Französischen Botschaft in Österreich
- Mein Proust-Moment - Zum 100. Todestag von Marcel Proust, Freitag, 18. November 2022, 18:00 Uhr im Literaturhaus Salzburg
- Le Temps retrouvé (1999), Raúl Ruiz, Samstag, 26. November 2022, 17:00 Uhr im Österreichischen Filmmuseum
In Zusammenarbeit mit Hartliebs Bücher, den Verlägen Folio, Suhrkamp, Kampa und Müry Salzmann, der Österreichischen Gesellschaft für Literatur, dem Café Central, der Französischen Botschaft in Österreich, der Société des Hôtels littéraires, dem Literaturhaus Salzburg, den Cultures francophones und dem Österreichischen Filmmuseum.