Videowettbewerb - FRANZÖSISCHSPRACHIGE LIEDER - Wenn du dich für eine(n) KÜNSTLERin hältst !
Lust, deiner Kreativität freien Lauf zu lassen ? "Chansons francophones - wenn du dich für eine/einen Künstler/in hälst" ist genau das Richtige für dich!
Der erste französischsprachige Videowettbewerb "Quand tu se prends pour un(e) artiste!" motivierte 38 Schülergruppen aus 21 österreichischen Schulen und dem Gymnázium Antona Bernoláka in Senec in der Slowakei.
Mehr als 140 Jugendliche waren an der Produktion von Musikvideos beteiligt, die von einer Auswahl 30 französischsprachiger Lieder inspiriert waren.
Der Wettbewerb kommt 2024-2025 für eine zweite Ausgabe zurück!
Dafür haben wir 15 Lieder aus verschiedener Länder ausgewählt, die den Reichtum und die Vielfalt der Frankophonie repräsentieren: im folgenden finden Sie die Titel dieser Lieder sowie die zu jedem Titel gehörenden Begleitblätter, die im Unterricht frei verwendet werden können.
Lied | Künstler*innen | Begleitblatt |
Imagine | Carbonne | Fiche de présentation Imagine_0.pdf |
Ivresse jeunesse | Hoshi | Fiche de présentation Ivresse jeunesse_0.pdf |
Tout savoir | Adé | Fiche de présentation Tout savoir_0.pdf |
Gamin des sables | Jérémy Frérot | Fiche de présentation Gamin des sables_0.pdf |
Amour, Haine & Danger | Angèle | Fiche de présentation Amour Haine Danger_0.pdf |
Soleil | Roméo Elvis | Fiche de présentation Soleil_0.pdf |
Mercredi | Pierre de Maere | Fiche de présentation Mercredi_0.pdf |
Si tu m'aimes demain | Iliona | Fiche de présentation Si tu m'aimes demain_0.pdf |
Je veux tout | Ariane Moffatt | Fiche de présentation Je veux tout_0.pdf |
Mon coeur est oriental | Vernis Rouge | Fiche de présentation Coeur oriental_0.pdf |
Paris | Evelyne Brochu | Fiche de présentation Paris_0.pdf |
I love you | Dadju & Tayc | Fiche de présentation I Love you_0.pdf |
Chez toi | Slimane & Claudio Capeo | Fiche de présentation Chez toi_0.pdf |
Droit devant | Aliose | Fiche de présentation Droit devant_0.pdf |
L'aspirateur sur mon coeur | Massicotte | Fiche de présentation L'aspirateur sur mon coeur_0.pdf |
Bitte finden Sie hier den Link zu den 15 Liedern: youtube.com/@Concoursdechansonfrancophone/playlists
Ziel des Wettbewerbs ist es, uns eure Favoriten mit uns zu teilen, in Form eines Videos aufnehmt ! - Dies ist eine Gelegenheit, sowohl eure sprachlichen als auch eure musikalischen Fähigkeiten zu entwickeln.
FAQ Wettbewerb französischsprachige Lieder
Welche Teilnahmebedingungen gibt es ?
In Gruppen von maximal 5 Schüler*innen kann gewählt werden, ob
- das Lied so interpretieren wird, wie es ist.
- ein Videoclip zu dem Lied erstellt wird.
- das Lied neu interpretiert wird, indem der Rhythmus und die Phrasierung geändert wird.....
- der gesamte Text oder nur eine Strophe umgeschrieben wird.
Oder mehrere dieser Formeln kombiniert werden.
Unabhängig von der gewählten Formel muss jedes Mal die Stimme von mindestens einem Schüler/einer Schülerin zu hören sein, der/die den Text singt. Die Schülergruppe kann auch beschließen, die verschiedenen Strophen oder verschiedene Aufgaben untereinander aufzuteilen. Die maximale Länge des Videos entspricht der Länge des Originalsongs.
Wer kann teilnehmen?
- Schüler*innen aller Arten von Sekundarschulen in Österreich.
- Empfohlene Teilnahme ab der zweiten Klasse Französisch.
- Maximal 5 Teilnehmer*innen pro Gruppe.
Wie kann man teilnehmen?
Alle Teilnehmenden sollen die Wettbewerbsregeln zur Kenntnis nehmen.
Bitte melden Sie sich mit folgendem Link an: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdblXlzs6TMl-9KPaFneexxXUwWOoBx5E9PQ5lmpKv1VGmZsA/viewform .
Achten Sie anschließend darauf, dass Sie Ihr Video bis zum 28. Februar 2025 an die Adresse : chansonfrancophone1@gmail.com senden. Der Versand kann über einen privaten Youtube-Link, google drive oder wetransfer erfolgen.