1863 landet Adèle Hugo, die Tochter des berühmten Schriftstellers, allein und unter falschem Namen in Halifax in Kanada. Schnell stellt sich heraus, dass sie auf der Suche nach Leutnant Pinson ist, in den sie unglaublich verliebt ist. Er weist ihre Annäherungsversuche jedoch zurück. Der Film zeichnet die lange Irrfahrt ihrer Liebe zu ihm nach, die sie an den Rand des Wahnsinns treibt.